Wanneer horenden en doven met elkaar willen communiceren en zij elkaars taal niet of onvoldoende beheersen is er de mogelijkheid een Tolk Gebaren(taal) in te zetten. Deze tolk is de schakel tussen de doven en de horenden en vertaalt alles wat er gezegd wordt naar (een vorm van) gebarentaal. Sommige doven geven er de voorkeur aan om zelf te spreken. Indien dit niet het geval is kan de tolk ook vertalen van gebaren(taal) naar gesproken Nederlands. Dit heet stemtolken.

De tolk zal zich niet met het gesprek bemoeien. De tolk heeft zwijgplicht en zal alles wat er binnen de tolkopdracht gebeurd of besproken is voor zichzelf houden. De tolk moet zich houden aan de beroepscode zoals die is opgesteld door de Nederlandse Beroepsvereniging Tolken Gebarentaal (NBTG).

Een tolk kan ingezet worden in alle denkbare situaties waarin doven en horenden elkaar tegenkomen. Zoals: vergaderingen, opleidingen, feestjes, sporten, museumbezoek, uitvaarten, artsenbezoek, rondleidingen, theater, festivals, cursussen, workshops, notaris, bedrijfsuitjes, vakanties, etc.

Heeft U een tolk nodig?

Bij VAN!gebarentaal kunt u een tolkaanvraag doen via het digitale aanvraagformulier. U kunt ook een mail sturen naar VAN!gebarentaal.

Een tolk, wat nu? Bekijk de tips! - Tolknet

Het inzetten van een tolk roept vragen op. Iemand die voor het eerst te maken krijgt met een tolk gebarentaal weet vaak niet hoe hij daarmee om moet gaan. Er zijn vanaf nu gratis tips te downloaden vanaf deze website van tolknet. Bij deze tips zitten twee versies, één voor horende mensen en één voor doven of slechthorenden.

Op alle tolkopdrachten zijn de Leveringsvoorwaarden Tolk van toepassing